┏……………・.。☆ 北欧インテリア＆ライフスタイル通信 ☆。・…………┓

= by スウェーデンホームギャラリー =

〈ヨブス〉フェアのご案内

Vol. 037　2022.7.13

┗…………………………………………………………………………┛

日頃より〈JOBS｜ヨブス〉手染めテキスタイル製品をご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。

記録的に早い梅雨明けとともに、猛暑が続いていますが、いかがお過ごしでしょうか。

7月半ばというのに、気分もう夏休み、と感じていらっしゃる方も多いと思います。

さて、次回〈JOBS｜ヨブス〉フェアのご案内です。

新型コロナウイルス感染症の先行きへの不安がありますが、万全な対策をしてみなさまのご来店をお待ちしております。

今回は、今までにないほどのフレッシュな〈ヨブス&エーケルンド〉新作アイテムを取り揃えております。

　┌───────────┤     M  E  N  U   ├──────────────

　│　　◆〈ヨブス〉フェアのご案内

　│　　　　★8月3日(水)～8月16日(火)　日本橋三越本店 本館5階 洋食器

　│　　◆〈ヨブス〉オーダーカーテンのご案内

　│　　◆〈ヨブス〉トレイテーブルのご案内

　│　　◆〈ヨブス〉クッションのご案内

　│　　◆〈エーケルンド〉2022年コレクションのご案内

　└───────────────────────────────────

◆◆ニュースレターを軽くするため、画像は圧縮しました。見づらいかも知れませんが、ご容赦くださいませ。◆◆

■ 〈ヨブス｜JOBS〉フェアのご案内　━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥・・・・・‥‥‥

〈ヨブス|JOBS〉＆〈EKELUND|エーケルンド〉

Swedish Design for you and your home

～実りの秋待つ北欧の彩り豊かな食卓～

日本橋三越本店 本館５階 洋食器

8月3日(水)～8月16日(火)

彩り豊かな植物モチーフのテキスタイルを中心に、秋の訪れを待つ食卓の設えやライフスタイルを

ご提案します。夏らしいワクワクする爽やかなブルーをテーマに、家族が集い、楽しく囲む食卓を

演出する様々なアイテムをご紹介します。

お気に入りの〈ヨブス〉デザインでのオーダーメイドカーテン、テーブルクロスなどにもご対応いたします。

ウェブサイト：www.sweden-sweden.jp

Blog: https://valkommen.exblog.jp/

Instagram: @swedenhomegallery

■〈ヨブス〉オーダーカーテンのご案内━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥・・・・・‥‥‥

カーテンをリニューアルしてインテリアをリフレッシュしてみませんか？

長年使用すると紫外線などでカーテンも少しずつ色褪せてきます。シェードやカーテンの幕帯を交換するだけで

インテリアが蘇るように生まれ変わります。当ギャラリーでは新築のカーテンはもちろん、カーテンリフォームのお手伝いも

しておりますので、お気軽にお問合わせください。常時90以上のデザインバリエーションを取り揃えていますので、

きっとお気に入りの〈ヨブス〉デザインにめぐり会うことができます。お承りいただいた方には素敵な特典を差し上げます。

たくさんの施主様から、お喜びのメッセージをいただいています。（下記リンク先の記事をご参照ください）

カーテン記事：癒しの〈ヨブス｜JOBS〉カーテン : Valkommen! 【ヴェルコーメン！】北欧インテリア＆ライフスタイル｜JOBS〈ヨブス〉手染めテキスタイル (exblog.jp)

カーテン記事総合： Valkommen! 【ヴェルコーメン！】北欧インテリア＆ライフスタイル｜JOBS〈ヨブス〉手染めテキスタイル (exblog.jp)

■〈ヨブス〉トレイテーブルのご案内　━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥・・・・・‥‥‥

おうちで過ごす機会が増え、充実した時間を満喫するためのインテリアアイテムがこれまでより求められています。

そんなときにおすすめしたい優れものが、トレイテーブルです。スタンドとトレイが分離でき、スタンドを畳んで収納、

トレイは単体で使用できます。コーヒーテーブルやサイドテーブルテーブルとしても。お天気の日は、

デッキや庭に持ち出してゆっくり過ごすのもいいでしょう。小さめのΦ38はコーナーテーブルに、

Φ46はオールマイティーに。スペースに余裕があって家族やお友達と団欒を楽しむならΦ65のトレイテーブルを。

スタンドは熟練職人が手掛けた白樺材（ナチュラル/レッド/グリーン）もしくはオーク（オイル仕上げ）の4色展開。

耐久性・インテリア性に優れる〈ヨブス〉のトレイは、白樺合板と手染め生地を高圧プレス成型したもので、全て一品もの。

トレイのデザインは自由組合せ。シングルまたはダブル（トレイ2枚）。

トレイ/トレイテーブルとあわせて、〈ヨブス〉生地張りのスツールもございます。

■ 〈ヨブス〉クッションのご案内━━━━━━━━・・・・・‥‥‥・・・・・‥‥‥

クッションはインテリアアイテムとしては比較的小さなサイズですが、クッションがあるのとないのとではインテリアの印象がガラリと

変わるほどポイントとなるアイテムです。〈ヨブス〉は、その豊富なデザインバリエーション以外に、柄行き一つで印象もが変わり、

カラーのバリエーションによっても雰囲気が変わり、季節やオケージョン、お部屋に合わせ、カバーを変えるだけでも様々な

コーディネートを気軽に楽しむことができます。使えば使うほど風合いが増す40ｘ40cm、45ｘ45cm、50ｘ60cmの

3サイズで取り揃えていますので、お気軽にお問い合わせください。

もちろん、お好みのデザイン・カラーや、ピローサイズ、シートクッション、座布団などの特別サイズのオーダーメイドも承ります。

クッション中材は、手放せなくなるほど極上な触感のギャラリーオリジナルのダウン入りフェザークッションをお奨めします。

■ 〈エーケルンド〉2022年コレクション━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥・・・・・‥‥‥

オーガニック絵織テキスタイル　（テーブルクロス・ティータオル・テーブルランナー・ランチョンマット・ラグ・ブランケット等）

1692創立のスウェーデン王室御用達ブランド〈エーケルンド〉。厳選されたオーガニック栽培の麻繊維・コットンを

用いたジャカード織のエーケルンド製品は、独特の風合いと柔らかな肌触りをお愉しみいただけます。

贈答品や内祝い・お返しの品にも大変喜ばれます。

※在庫のないものにつきましては、ご希望に合わせてお取り寄せ可能です。

Ekelunds Global | Catalogs

〈エーケルンド〉「フォーサマー」テーブルクロス 145ｘ250cm

〈エーケルンド〉　「ブルームランカ」テーブルクロス 145ｘ250cm

-----------------------------------------------------------------------

■　ギャラリー公式インスタグラム・ブログのご案内

北欧デザインや北欧のライフスタイルに関心がある方は是非フォローしてください。

北欧デザインや〈ヨブス〉フェアなどのイベント情報や、新作デザインを発信しています。

大切なお友だちともシェアしていただければ幸いです。

https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

BLOG:  https://valkommen.exblog.jp/

------------------------------------------------------------------------

　最後までお読みいただきましてありがとうございました。

お気付きの点やご感想およせください。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

　　↓↓北欧インテリア＆ライフスタイル｜スウェーデンホームギャラリー↓↓

　　　　　http://www.sweden-sweden.jp/

　　　　　公式ブログ：http://valkommen.exblog.jp/

------------------------------------------------------------------------

⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨

　　    = 北欧最後の手染めテキスタイルJOBS〈ヨブス〉について =

　1944年の創業より一貫して手染めの理念を貫く高級テキスタイルブランド「ヨブス」。

スウェーデンの豊かな自然や植物たちをインスピレーションの源に、ヨブス姉妹を

始めとするスウェーデンを代表するテキスタイルデザイナーたちによって描かれた

彩り鮮やかなパターンは、一日僅か６０メートルしか生産されない稀有なブランドで、

今でも変わらぬ技法を用いて熟練職人の手によって染め続けられています。

⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨⌒¨

------------------------------------------------------------------------

【北欧インテリア＆ライフスタイル通信】

発　行　日： 不定期

発行開始 ：2015年3月10日

◆  商品のお問い合わせ、ご意見ご感想はこちらまで　e-mail: info@sweden-sweden.jp

◆  お電話でのお問い合わせはこちらまで：042-710-1618 (出店中はメールのみになります)

◆ メールマガジンの配信停止　｜　配信先変更

　　===================================

　　メールマガジンがご不要、または配信先変更ご希望の方は、下記メール
アドレスまでご連絡いただきますようお願い申し上げます。

　　Email: info@sweden-sweden.jp

　　件名：　「北欧インテリア＆ライフスタイル通信」配信停止希望」

　　ご氏名：

　　メールアドレス：

------------------------------------------------------------------------

【発行元】

スウェーデンホームギャラリー/Sweden Home Gallery

♪北欧インテリア＆ライフスタイル|Scandinavian Interior & Lifestyle♪

------------------------------------------------------------------------

Email: info@sweden-sweden.jp

http://www.sweden-sweden.jp

BLOG: Valkommen! | ヴェルコーメン!

http://valkommen.exblog.jp/

Instagram: https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

-----------------------------------------------------------------------------------------------

■秘密保持のお願い■

送信した電子メール（添付ファイル等を含む）には、個人情報や機密情報が含まれている場合があります。

万が一、当方の手違いにより貴方様が当方が意図した受信者でない場合には、お手数をおかけいたしますが、

速やかにこのE-mailを破棄していただきますようお願い申し上げます。

また、誠に恐縮でございますが、直ちにメール返信にてご連絡賜れば幸甚に存じます。

また、重ねての勝手なお願いとなりますが、メールの開示、複写、配布

その他の利用をお控えいただきますようお願い申し上げます。

-----------------------------------------------------------------------------

 
■過去のニュースレター

◇ギャラリーニュースレター　VOL.1 No.1　2011年夏号
　　SHG Newsletter Vol.1-1 Summer 2011を読む